5 февр. 2016 г.

Экзамен за первое полугодие

В конце каждого семестра студенты сдают экзамены и зачеты. В центре «Прага-Кристалл» после первого семестра студенты сдают экзамен по чешскому языку и зачеты по спецпредметам.


Семестровый экзамен по чешскому языку по сложности отвечает сертифицированному экзамену на уровне Б1 по Общеевропейским критериям степени владения иностранными языками. К сожалению, этот уровень немного ниже актуальных знаний и умений наших студентов, для которых родной – один из славянских языков. Поэтому и результаты экзамена традиционно хорошие. Экзамен одинаков для всех центров ИЯПП, а его письменная часть везде начинается в одно и то же время. В этом году она прошла в понедельник 25 января, устную студенты сдавали 27 и 28 января.


Экзамен создает Исследовательский цент тестирования с помощью методистов чешского языка образовательных центров ИЯПП. У нас, в «Прага-Кристалл», методистом чешского языка является магистр Яна Гупакова.

В этом году экзамен и технология проверки работ были немного изменены. В отличие от прошлогоднего теста в устной части студенты должны были больше самостоятельно говорить.
Без новинки не обошлись и учителя. Часть теста с необходимостью выбора правильного ответа (multiple choice test) за них проверял компьютер, т.е. специальная программа REMARK OFFICE.


Семестровый экзамен – диагностический, позволяющий студентам увидеть свои ошибки и близко познакомиться с форматом большого экзамена. Настоящий сертифицированный экзамен студенты будут сдавать в конце года, и это будет уровень Б2.
В этом году студенты показали лучший результат с 2012 года.

Год 
Отлично
кол-во / %
Очень хорошо
кол-во / %
Хорошо
кол-во / %
Не сдало
кол-во / %
Средний балл

2012/2013


46 / 28,75%

77 / 48,12%

23 /14,37%

14 /8,75%
 

2,03

2013/2014


67 / 29%

115 / 49,8%

30 /13%

19 /8,2%


2,04

2014/2015


57  /31%

97 / 53%

15  /  8,2%

14 / 7,7%

1,94

2015/2016

55/42,3%

55/42,3%

8 /6,2%

12 /9,2%

1,82

Семестровый экзамен целиком успешно сдает студент, который в каждой отдельной части наберет более 60%, в одной из письменных частей - чтение, аудирование, лексико-грамматические структуры и письмо – допустимы 50%.

В этом году не справились с экзаменом 12 студентов, 7 из них провалились в устной части. А вот с аудированием справились все студенты. Средняя успешность в чтении составила 89,5%, а в аудировании 91,8%.  Обычно пугающие учащихся лексико-грамматическая часть и письмо в этом году были написаны одинаково успешно – в среднем на 84,3%. Самый плохой результат традиционно получается в устной части – в этом году 83%. Те, для кого родным является какой-нибудь славянский язык, часто недооценивают эту часть экзамена и потом неприятно удивлены плохой оценкой. Тут нужно осознать, что умение договориться в магазине или где-нибудь на улице еще не означает успех на устном экзамене, где оцениваются произношение, беглость, готовность реагировать и лексико-грамматическая структура речи.


Сейчас у студентов впереди есть почти целый семестр, чтобы подготовиться к заключительному экзамену на уровне Б2. Это необходимый уровень владения языком для иностранца, который хочет учиться в вузе на чешской программе. Здесь стоит заметить, что для успешного обучения по гуманитарным специальностям необходимо знать язык еще лучше.


2014/15
2015/16
Худший результат
Лучший результат
Худший результат
Лучший результат
Чтение
45 %
(1 студент)
100%
(58 студентов)
50%
(3 студента)
100%
(28студентов)
Аудирование
55%
(2 студента)
100%
(46 студентов)
62%
(1 студент)
100%
(38студентов)
Лексико-грамматический тест
30%
(1 студент)
100%
(2 студента)
47,5%
(1 студент)
100%
(1 студент)
Письмо
35%
(1 студент)
100%
(16 студентов)
45%
(1 студент)
100%
(17студентов)
Говорение
40%
(1 студент)
100%
(3 студента)
35%
(1 студент)
100%
(5 студентов)

Комментариев нет :

Отправить комментарий