4 нояб. 2013 г.

Сертификационный экзамен по чешскому языку на уровне А2

Студенты годичных подготовительных курсов ИЯПП КУ в январе сдают семестровый экзамен на уровне В1, а в мае — выпускной экзамен на уровне В2.

В случае успеха студенты получают сертификат о знании чешского языка на уровне В2, который признает большинство факультетов высших учебных заведений и не требует отдельной сдачи экзамена по чешскому языку. Этот сертификат абитуриенты-иностранцы предъявляют или перед вступительными экзаменами, или уже при записи в студенты. Среди вузов есть и исключения, где подтверждение знания чешского языка происходит иначе. Например, Институт прикладного искусства (VŠUP), требует от иностранцев уже к заявлению о приеме (т. е. до 30.11.2013) приложить сертификат о знании чешского язвка на уровне А2. Шансы на поступление в этот вуз очень низки (в 2012 году поступило 9,6% абитуриентов — 64 из 667 человек). Поэтому минимальное количество наших студентов подавало в этот вуз заявления о приеме. Те же, кто подал заявление, записывались на стандартную дату проведения сертификационного экзамена для иностранцев (экзамен проходит раз в два-три месяца).  

Из-за невозможности подачи заявлений осенью 2013 года на факультет архитектуры ЧВУТ  большинство студентов архитектурного направления решило попытать счастья в Институте прикладного искусства. Таким образом, резко возросло количество желающих сдать этот экзамен. Для наших 23 студентов Центром исследования и тестирования был подготовлен внеочередной экзамен,  который пройдет в среду 6.11.2013 прямо в образовательном центре «Кристалл».

Комиссия в максимально короткие сроки оценит результаты и для успешно сдавших экзамен подготовит сертификаты, которые абитуриенты приложат к заявлению о приеме в вуз.

Наши студенты изучают чешский язык уже полтора месяца и уже должны быть готовы успешно сдать этот экзамен. Конечно, никто не может гарантировать успех для каждого студента. Этот экзамен оценивает достижения и знания безотносительно от личных данных или прошлых успехов студента. Здесь главную роль играет актуальный уровень знаний кандидата и, как всегда, удача. 

Экзаменовать будут специально обученные работники ЦИТ, будет обеспечена максимальная объективность, так же как и на плановых сертификационных экзаменах CCE.

Экзамен на уровень А2 состоит из следующих частей:
- Чтение с пониманием — 45 минут;
- Аудирование — 20-25 минут;
- Лексикально-грамматический тест не проводится;
- Письмо — 40 минут;
- Устная часть — 10 минут/пара.

У наших студентов не должно быть проблем с чтением и аудированием, задачу облегчает и то, что на этом уровне еще нет лексикально-грамматического теста.

При письме студенты должны сосредоточиться на том, что от них действительно требуется в задании. Они должны будут написать два текста и пояснить несколько пунктов. Лучше всего писать проще, но правильнее. У русскоговорящих студентов часто наблюдается тенденция создавать сложные и интересные предложения. К сожалению, это приводит к повышению количества ошибок. Главное, нужно действительно написать обо всем, что необходимо по заданию, не пропустить ни один из пунктов. Излишним будет писать больше, чем требуется, но необходимо все-таки соблюсти нужное количество слов. Письменную часть всегда вычитывают и исправляют два экзаменатора.

В устной части экзамена студенты отвечают на вопросы о себе и в паре с другим кандидатом решают поставленную задачу. Оцениваются прежде всего коммуникационные компетенции, т. е. способность договориться на заданную тему, ошибки или недостатки играют здесь небольшую роль. Кандидат должен прежде всего реагировать, что-то говорить, его речь не должна быть высокоинтеллектуальной и не должна быть правдивой. Если кандидат молчит, то просто не может получить баллы. Важна реакция. На оценку никак не влияет уровень ответов второго экзаменующегося. Приемная комиссия состоит из двух экзаменаторов: один спрашивает, второй слушает и оценивает.

Для оценки «сдал» необходимо набрать не менее 60% как целиком, так и в отдельных частях экзамена. При этом только в одной из письменных частей экзамена можно получить 50%.

Подробно с форматом экзамена наши студенты будут ознакомлены во вторник 5.11. во второй половине дня. Они напишут учебный тест, преподаватели обратят внимание на некоторые трудности экзамена.

В день экзамена необходимо прийти вовремя, иметь с собой нужные письменные принадлежности и не списывать, потому что списывающий студент будет немедленно выгнан с экзамена. Все ответы надо записывать на экзаменационном бланке. Ответы на других листах не будут засчитаны.

А теперь остается только пожелать студентам удачи и крепких нервов.

Комментариев нет :

Отправить комментарий